迪拜警方今年前10个月查获48950起登记过期车辆上路，平均每天约160起。

交通总局局长朱马·萨利姆·本·苏瓦丹准将表示，登记与年检绑定，逾期可能错过轮胎、刹车等关键项目检测。

未及时更新车证的车辆一旦发生机械故障，事故风险明显上升；若同时保险过期，撞车后还面临额外经济和法律责任。

警方提醒，定期检测是车辆合法上路和安全运行的基础，拖延更新等于在无检查状态下行驶。